Acts 1:21 - An Understandable Version (2005 edition)

²¹ The person [to replace Judas] would have to be one of those who accompanied us [disciples] during the time the Lord traveled around with us,

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ So one of the [other] men who have accompanied us [apostles] during all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

American Standard Version (1901)

²¹ Of the men therefore that have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and went out among us,

Common English Bible

²¹ “Therefore, we must select one of those who have accompanied us during the whole time the Lord Jesus lived among us,

Catholic Public Domain Version

²¹ Therefore, it is necessary that, out of these men who have been assembling with us throughout the entire time that the Lord Jesus went in and out among us,

Acts 1:21 Cross References

Luke 1:2

[that is, people] who were ministers of the word and original eyewitnesses [of these events], and who passed them on to us; [and since]

Luke 24:3

So, they went in [i.e., into the cave-like tomb], but did not find the body of the Lord Jesus.