Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





2 Peter 1:5 - An Understandable Version (2005 edition)

5 And for this very reason, you people should make every effort to develop goodness along with your faith, and knowledge along with your goodness,

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

5 And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

5 For this very reason, adding your diligence [to the divine promises], employ every effort in exercising your faith to develop virtue (excellence, resolution, Christian energy), and in [exercising] virtue [develop] knowledge (intelligence),

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

5 Yea, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply virtue; and in your virtue knowledge;

See the chapter Copy

Common English Bible

5 This is why you must make every effort to add moral excellence to your faith; and to moral excellence, knowledge;

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

5 But as for you, taking up every concern, minister virtue in your faith; and in virtue, knowledge;

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And you, employing all care, minister in your faith, virtue; and in virtue, knowledge;

See the chapter Copy




2 Peter 1:5
25 Cross References  

And besides all this, there is a huge chasm situated between us and you so that those who wanted to go from here to there [where you are] cannot do it. And no one can cross over from there to us [over here].’


But we had hoped that he was the one who would purchase the Israelites back [from their bondage]. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.


Do not work for the [kind of] food that spoils, but for the kind that lasts until never ending life. The Son of man will give you this [kind of food], for God the Father has placed His seal [of approval] on Him.”


Brothers, do not be children in the way you think, but be babies in wrongdoing; yet be mature in your thinking.


Therefore, do not be foolish, but understand what the Lord wants you to do.


And I pray that your love may grow stronger and stronger, [along] with how much you know, and [that you may grow] in your ability to comprehend things.


So then, my dear ones, just as you people were always obedient [to my teaching] when I was there with you, so now, in my absence [also], be [obedient] all the more. [Continue to] complete your own salvation [i.e., by living faithfully to the end. See Rom. 13:11] with fear and trembling [i.e., with a reverent and submissive spirit],


Finally, brothers, give [careful] thought to these things: Whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovable, and whatever is commendable. If it is excellent; if it is praiseworthy; [think about it].


So, this is why, since the day we heard about these things, we do not stop praying for you and requesting that you people be filled [by God] with the knowledge of what He wants [for your lives], and with spiritual wisdom and understanding.


In Him all the treasures of wisdom and knowledge are hidden.


And unless one has faith, it is impossible for him to be pleasing to God, for the person who comes to God must believe that He exists and that He rewards those who seek Him.


Look carefully [at how you are living] so that no one falls away from God’s unearned favor, and that no “poisonous plant sprouts up” to cause trouble and corrupt many people [Note: This is an analogy from Deut. 29:16-18 being used as a warning against the evil influence of wicked people],


And it is our desire that each one of you shows the same eagerness [to live for Christ], so as to be fully assured of your hope [in never ending life] until the end [of your days].


[You] husbands, in the same way, should live with your wives in an understanding way, recognizing their feminine nature as being physically weaker than yours, and showing special honor to them because of it. [Realize] that sharing your lives together is a gracious gift [from God]. [If you have the right relationship with them] it will help avoid problems in your prayer lives.


So, brothers, be diligent to make sure of your calling and election [i.e., of your status as being selected by God], for when you do, you will never stumble [and fall away from God].


For in this way, you will be provided with a rich welcome into the never ending kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ [i.e., in heaven].


So, my dearly loved ones, while you are waiting for these things [to happen], do your best to be found at peace with God, pure and blameless in His sight.


But grow in the unearned favor and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. May He be honored both now and forever. May it be so.


Follow us:

Advertisements


Advertisements