2 John 1:4 - An Understandable Version (2005 edition)4 I was very happy when I learned that my children [i.e., members of the congregation there] are living in [harmony with the] truth, just as we have been commanded to do by the Father. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17694 I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition4 I was greatly delighted to find some of your children walking (living) in [the] Truth, just as we have been commanded by the Father [Himself]. See the chapterAmerican Standard Version (1901)4 I rejoice greatly that I have found certain of thy children walking in truth, even as we received commandment from the Father. See the chapterCommon English Bible4 I was overjoyed to find some of your children living in the truth, just as we had been commanded by the Father. See the chapterCatholic Public Domain Version4 I was very glad because I discovered some of your sons walking in the truth, just as we received the commandment from the Father. See the chapter |
But, when I saw that they did not act in harmony with [the principles of] the truth of the Gospel [message], I said to Cephas in front of everyone, “If you, being a Jew, act like a Gentile [by showing such discrimination], how do you expect to persuade Gentiles to live like Jews [i.e., like Christian Jews who are taught to love all people]?”