Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -





2 Corinthians 11:1 - An Understandable Version (2005 edition)

1 I wish that you could put up with a little “foolishness” from me, but you really are doing that already.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

1 Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

1 I WISH you would bear with me while I indulge in a little [so-called] foolishness. Do bear with me!

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

1 Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me.

See the chapter Copy

Common English Bible

1 I hope that you will put up with me while I act like a fool. Well, in fact, you are putting up with me!

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

1 I wish that you would endure a small amount of my foolishness, so as to bear with me.

See the chapter Copy




2 Corinthians 11:1
17 Cross References  

Jesus replied [to the crowd], “You perverse generation of faithless people! How long must I be with you [i.e., before you understand]? How long do I have to be patient with you? Bring the sick boy to me.”


When Paul was about to respond [to this charge], Gallio said to the Jews, “[My] Jewish [constituents], if it were a simple case of wrongdoing or some serious crime, there would be good reason for me to consider your charge [against this man].


Paul replied, “I wish to God that, whether it would take a little or a lot, not only you, but all those who hear me today, might become [Christians] like me, except [not] with these chains.”


For since, according to God’s [true] wisdom, the world did not know about Him through its wisdom, God was pleased to save those who believe [in Christ] through the “foolishness” of the message preached.


No one should fool himself. If any person among you thinks he is smart, by human standards, he should become a “fool,” so that he can become [really] wise.


We are “fools” for Christ’s sake, but you people [think you] are “wise” in [the fellowship of] Christ. We are weak, but you people [think you] are “strong.” You are honored, but we are despised.


[Now] you already have all you want! You have already become wealthy! You have begun to rule as kings without our help! How I wish that you had [really] begun to rule as kings, so that we also could rule with you!


For, since you people are so smart, you gladly put up with fools.


I am ashamed to say that we were [too] weak to do such things. [Note: Paul is probably saying, sarcastically, “We are too ‘weak’ to take financial advantage of people and mistreat them the way those ‘super apostles’ there in Corinth were doing”]. Yet, in whatever [matters] anyone [there] dares to boast about, (now I am really speaking foolishly), I will dare to boast also.


For if someone comes [to you] proclaiming another “Jesus,” whom we [apostles] had not preached, or if you people receive a different “spirit” from the one you have [already] received, or a different “gospel” from the one you have [already] accepted, you put up with him quite well.


I have become foolish [i.e., by my boasting], but you made me do it [i.e., in order to vindicate myself] For I should have been commended by you [i.e., for my effective ministry there in Corinth], because I was not inferior in any way to those “super apostles” [See 11:5], even though I am nothing.


For if we [seem to] be crazy, it is for the sake [of the work] of God, or if we [seem to] be sensible, it is for your benefit.


He is able to gently put up with ignorant and wayward people because he himself is subject to [the same spiritual] weaknesses.


Follow us:

Advertisements


Advertisements