Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





1 Peter 5:9 - An Understandable Version (2005 edition)

9 You should withstand his efforts by maintaining a strong faith [in God], remembering that your [Christian] brothers in [the rest of] the world are experiencing [and enduring] suffering similar to yours.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

9 whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

9 Withstand him; be firm in faith [against his onset–rooted, established, strong, immovable, and determined], knowing that the same (identical) sufferings are appointed to your brotherhood (the whole body of Christians) throughout the world.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

9 whom withstand stedfast in your faith, knowing that the same sufferings are accomplished in your brethren who are in the world.

See the chapter Copy

Common English Bible

9 Resist him, standing firm in the faith. Do so in the knowledge that your fellow believers are enduring the same suffering throughout the world.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

9 Resist him by being strong in faith, being aware that the same passions afflict those who are your brothers in the world.

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Whom resist ye, strong in faith: knowing that the same affliction befalls your brethren who are in the world.

See the chapter Copy




1 Peter 5:9
24 Cross References  

But I prayed earnestly for you, that your faith would not fail [to be strong]. And when you have turned back [i.e., from going astray briefly], provide [spiritual] support to your brothers.”


I have said these things to you so that you can have peace in [fellowship with] me. You will have trouble in the world, but cheer up, for I have conquered the world.”


[Along the way] they strengthened the hearts of the disciples, urging them to continue [to believe and practice] the faith and [explaining] that entering God's [heavenly] kingdom [See II Tim. 4:18] requires enduring many trials.


Every temptation that you have experienced is one that commonly happens to people. But God is dependable and will not allow you to be tempted beyond your ability [to cope with it]; [instead] He will provide, along with the temptation, also a way of escaping [it], so you people will be able to endure it.


And do not give the devil an opportunity [to lead you into sin].


And along with everything else, take up the shield of faith, with which you will be able to extinguish all the fire-tipped arrows of the evil one.


For even though I am absent [from you] in body, still I am present with you in spirit, rejoicing and observing [i.e., with my mind’s eye] your orderly behavior and the firmness of your faith in Christ.


so that no one would be shaken by [having to experience] these difficult times. [See 2:14]. For you yourselves know that we are destined to have such experiences.


Fight the good battle of the faith; take hold of never ending life, to which you were called [i.e., by the Gospel. See II Thess. 2:14], [when] you made the good confession in the presence of many witnesses. [Note: This “confession” probably refers to a person’s acknowledgment of Jesus as Lord and Christ prior to his immersion. See Acts 2:36; Rom. 10:9-10].


In fact, everyone who wants to live a godly life in [the service of] Christ will be persecuted.


I have fought the good battle; I have finished the race; I have kept the faith [i.e., I have been true to my commitment].


who, by [having] faith, conquered kingdoms, practiced what was right, and obtained what was promised [by God]. They shut the mouths of lions,


But if you do not receive [such] discipline, like all of us do, then you are illegitimate children and not true children.


So, you should submit yourselves to God, but oppose the devil, and he will flee from you.


Because of this you can be very joyous, even though it is necessary for you to have suffered many trials for a little while.


[After all], this is what you were called to do, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you would follow in His steps.


But even if you have to suffer for doing what was right, you still have [God’s] blessing. So, do not be afraid of the threats [of your persecutors], and do not let it worry you.


You should rejoice that you are sharing some of what Christ has suffered, so that you will get to rejoice all the more when He returns in His splendor.


I [am] John, your brother who participates with you in the suffering and kingdom and endurance [which we experience] in [fellowship with] Jesus. I was on the island called Patmos for [preaching] God’s message and for testifying about Jesus. [Note: Patmos was located in the Aegean Sea between present-day Greece and Turkey].


And a white robe was given to each one of them, and they were told to rest a little while longer, until the [full] number of their fellow servants and their brothers would be killed like they were.


And I answered him, “Sir, [surely] you know.” And he said to me, “These are the people who have come through the terrible persecution, and they have washed their robes and made them white with the blood of the Lamb.


Follow us:

Advertisements


Advertisements