Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





1 Peter 2:21 - An Understandable Version (2005 edition)

21 [After all], this is what you were called to do, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you would follow in His steps.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

21 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

21 For even to this were you called [it is inseparable from your vocation]. For Christ also suffered for you, leaving you [His personal] example, so that you should follow in His footsteps.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

21 For hereunto were ye called: because Christ also suffered for you, leaving you an example, that ye should follow his steps:

See the chapter Copy

Common English Bible

21 You were called to this kind of endurance, because Christ suffered on your behalf. He left you an example so that you might follow in his footsteps.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

21 For you have been called to this because Christ also suffered for us, leaving you an example, so that you would follow in his footsteps.

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

See the chapter Copy




1 Peter 2:21
30 Cross References  

And the person who does not accept his cross [i.e., his responsibilities with all their difficulties] and become my follower does not deserve me.


Accept my reins [on your life], and learn about me, because I am gentle and humble, and [in my service] you will experience rest in your spirits.


Then Jesus said to His disciples, “If anyone wants to be my follower, he should deny self [i.e., of always having its own way] and lift up his cross [of responsibility] and [then he can] become my follower.


Was it not necessary for the Christ [i.e., God’s specially chosen one] to suffer these things, and [then] to enter His glorious state [with the Father]?”


For I have set an example for you, so that you should do as I have done for you.


I have said these things to you so that you can have peace in [fellowship with] me. You will have trouble in the world, but cheer up, for I have conquered the world.”


[Along the way] they strengthened the hearts of the disciples, urging them to continue [to believe and practice] the faith and [explaining] that entering God's [heavenly] kingdom [See II Tim. 4:18] requires enduring many trials.


explaining and declaring that it was necessary for Christ to suffer and [then] rise again from the dead. Paul was saying, “This Jesus, whom I am proclaiming to you, is the Christ.”


I will show him how many things he will have to suffer for my name's sake.”


For [that class of] persons whom God knew beforehand He also predetermined to become conformed to the [spiritual] likeness of His Son, so that He could be the firstborn One among [His] many brothers [i.e., so He could be the preeminent example to all His followers. See Heb. 2:11].


You people should imitate me, just as I imitate Christ.


Live in a loving way, just like Christ loved us and gave Himself up [to die] for us as an offering and fragrant smelling sacrifice to God.


You should think about things the way Christ Jesus did.


so that no one would be shaken by [having to experience] these difficult times. [See 2:14]. For you yourselves know that we are destined to have such experiences.


For you know [i.e., are aware of] the instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus.


In fact, everyone who wants to live a godly life in [the service of] Christ will be persecuted.


For it was fitting that God, for whom and through whom everything exists, in order to lead many [of His] children to glory [i.e., heaven], would make the author [or, pioneer] of their salvation [i.e., Jesus] completely [qualified] through [His] sufferings.


For Christ was previously known [by God, even] before the world was created, yet was not fully revealed for your benefit until [these] final times.


Jesus took upon Himself our sins [when] His body was placed upon the cross so that we, [through] dying to [i.e., giving up] the sinful life, would live for righteousness. You were healed [from your sins] by His being brutally treated.


For Christ suffered once for people’s sins [to be forgiven]. [It was the case of] a righteous Man suffering for unrighteous people, so that He could bring you [or, “us”] to God [for salvation]. [Though] He [i.e., Jesus] was put to death physically, He was brought back to life by the Holy Spirit [Note: Some translations say “in spirit”].


Do not repay a wrong action with [another] wrong action, nor abusive [language] with [additional] abuse, but rather be a blessing [to one another]. For the purpose of your being called [by God] was so that you could receive a blessing [from Him eventually].


Therefore, since Christ has suffered physically, you people should fortify yourselves with the same attitude He had. For the person who has suffered physically [i.e., in standing for Christ] has quit sinning.


You should rejoice that you are sharing some of what Christ has suffered, so that you will get to rejoice all the more when He returns in His splendor.


The person who claims he is continuing to live in [fellowship with] Jesus should also live the way He did.


Here is how we can know what [God’s] genuine love really is: It was [demonstrated by] Jesus laying down His life [on the cross] for us. And [because of that] we [too] should [be willing to] lay down our lives for [the sake of helping] our brothers [and sisters].


And they [i.e., the brothers. See 6:9- 11] gained the victory over Satan by the blood of the Lamb, and by [remaining true to] the message of their testimony. And they did not love their lives [so much that they refused] to die [for their faith].


Follow us:

Advertisements


Advertisements