1 John 3:7 - An Understandable Version (2005 edition)

⁷ Little children [i.e., dear ones], do not allow anyone to lead you astray [from the truth]; the person who continues to do what is right is [considered by God as] righteous, even as Christ is righteous.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Boys (lads), let no one deceive and lead you astray. He who practices righteousness [who is upright, conforming to the divine will in purpose, thought, and action, living a consistently conscientious life] is righteous, even as He is righteous.

American Standard Version (1901)

⁷ My little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:

Common English Bible

⁷ Little children, make sure no one deceives you. The person who practices righteousness is righteous, in the same way that Jesus is righteous.

Catholic Public Domain Version

⁷ Little sons, let no one deceive you. Whoever does justice is just, even as he also is just.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Little children, let no man deceive you. He that doth justice is just, even as he is just.

1 John 3:7 Cross References

Matthew 5:20

For I say to you people, you will not enter the kingdom of heaven unless what you do that is right excels what the experts in the Law of Moses and the Pharisees [i.e., a strict sect of the Jewish religion] do that is right.

Luke 1:75

by living holy and righteous lives before Him all of our days.

Acts 10:35

but that whoever respects Him and does what is right, whatever country he may be from, is acceptable to Him.

Romans 2:13

For [it is] not those who hear the Law of Moses who are right with God, but [it is] those who obey [the requirements of] that law [perfectly] who will be considered right with God.

1 Corinthians 6:9

Or, do you not know that evil people will not possess God’s kingdom? Do not be misled: neither will sexually immoral people, nor idolaters, nor those who are sexually unfaithful to their mates, nor homosexual perverts. [Note: The Greek uses two words here, denoting both the passive and active partners in male homosexual acts].

Ephesians 5:6

Do not let anyone deceive you with empty words, for because of such things, the wrath of God will fall upon people who are disobedient [to Him].

Ephesians 5:9

(for the product of light consists of everything good and right and true).

Philippians 1:11

having been full of qualities of righteousness, which come from Jesus Christ and produce honor and praise to God.

Hebrews 1:8

But God says [this] about the Son [Psa. 97:7], “Your throne [i.e. kingdom], O God [Note: “God” is here applied to Jesus], will last forever and ever, and righteousness will be the scepter [i.e., the standard for ruling] of your kingdom.

Hebrews 7:2

Abraham measured out one tenth of everything he had [taken in battle] and gave it to Melchizedek. (Now “Melchizedek” means, first of all, “King of Righteousness,” and then [since he was] King of Salem, it also means “King of Peace”).

James 1:22

But you should not deceive yourselves by just listening [to God’s word] instead of doing what the word teaches.

James 2:19

You believe that there is [only] one God; that is good! Even the demons believe [that], and they shudder [with fear at the thought].

1 Peter 2:24

Jesus took upon Himself our sins [when] His body was placed upon the cross so that we, [through] dying to [i.e., giving up] the sinful life, would live for righteousness. You were healed [from your sins] by His being brutally treated.

1 John 2:1

My little children [i.e., dear ones], I am writing this to you so that you will not sin anymore. But if anyone does sin, we have Someone to go to the Father on our behalf; it is Jesus Christ, the [only] righteous One.

1 John 2:26

I have written these things to you people concerning those who are trying to lead you astray [from the truth].

1 John 2:29

If you know that Christ is [truly] righteous [verse 1], then you should also know that everyone who does what is right has been [spiritually] conceived [and eventually born] by God [See 5:18].

1 John 3:18

Little children [i.e., dear ones], we should not [merely] claim to love [people], or [even just] talk about it, but [we should love] by what we do [for them] in a genuine way.

1 John 3:3

And every person who has set his hope on this [i.e., of being like Jesus], will live [as] purely [as possible], just as He [i.e., Jesus Himself] is pure.

1 John 4:17

Here is what a complete love will do for us: It will give us boldness in [facing] the judgment day, because the way Jesus acts [regarding love] is the way we should act [while] in this world.