1 John 3:13 - An Understandable Version (2005 edition)

¹³ So, do not be surprised, brothers, if the people of the world hate you.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Marvel not, my brethren, if the world hate you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Do not be surprised and wonder, brethren, that the world detests and pursues you with hatred.

American Standard Version (1901)

¹³ Marvel not, brethren, if the world hateth you.

Common English Bible

¹³ Don’t be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.

Catholic Public Domain Version

¹³ If the world hates you, brothers, do not be surprised.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Wonder not, brethren, if the world hate you.

1 John 3:13 Cross References

Matthew 10:22

And you will be hated by everyone for being loyal to me. But the person who endures [this persecution by remaining faithful] to the end [of his life] is the one who will be saved [i.e., from spiritual and physical destruction].

Matthew 24:9

At that time people will turn you over [to the authorities] for persecution and will [even] kill you. And people from all countries will hate you for being loyal to me.

Mark 13:13

You will be hated by all people because you belong to me, but the person who holds out [i.e., remains faithful to God] until the end [i.e., the end of this time of severe persecution] will be saved [from destruction].

Luke 21:17

And you will be hated by all people for being loyal to me.

Luke 6:22

You are blessed when men hate you and withdraw their fellowship from you and speak abusively about you and reject your name as evil, [all] for being loyal to the Son of man.

John 16:2

The Jewish authorities will expel you from their synagogues. In fact, the time will come when whoever kills you will think he is doing a service to God.

John 16:33

I have said these things to you so that you can have peace in [fellowship with] me. You will have trouble in the world, but cheer up, for I have conquered the world.”

John 17:14

I have given them your word, and the world hated them because they do not belong to the world just as I do not belong to the world.

John 3:7

So, do not be surprised that I have said to you, ‘You must be born from above.’ [See note on verse 3].

John 7:7

The world cannot hate you, but it hates me because I testify about its deeds, that they are evil.

Acts 3:12

And when Peter saw [the crowd assembling] he gave this explanation: “Men of Israel, why are you so shocked at [what happened to] this man? And why are you gazing at us, as though it were by our power or godly qualities that we caused him to walk?

Romans 8:7

This is because the one whose mind is [controlled] by the flesh is an enemy of God; for he is not obedient to God’s law, and in fact, cannot obey it.

2 Timothy 3:12

In fact, everyone who wants to live a godly life in [the service of] Christ will be persecuted.

James 4:4

You people who have become unfaithful to God, do you not know that being [intimate] friends with the world [of sin] means hostility toward God? Therefore, whoever determines to be an [intimate] friend of the world becomes an enemy of God.

Revelation 17:7

Then the angel [See verse 1] said to me, “Why are you so amazed? I will explain to you the secret [meaning] of the woman and the beast with seven heads and ten horns that she is riding on.