Mateu 8:8 - Albanian Gheg Gospel of Matthew 1870

⁸ E tui pergièg Centuriòni, thà: Ԑot, nuk jam i dêgn ci ti t’ hîîsce nnen tiègula t’ mia: por thui vec gni fiàl, e yԑmeciàri jem kaa meu scnosc.

Dhiata e Re Gegnisht Konstandin Kristoforidhi 1872

⁸ Edhe urdhën-qindësi u përgjeq, e tha: Zot, nukë jam i zoti qi të më hyjsh ndënë strehet, por thuei vetëmë nji fjalë, edhe shërbëtori em ka me u shëndoshunë.

Dhiata e Re në Gegnisht

⁸ Kryeqindshi i tha: «Zot, Nuk jam i ndenjë që ty hysh nën pullazin tim, por vetëm thuej një fjalë e do të shëndoshet.

Mateu 8:8 Cross References