Mateo 5:35 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁵ Mac'o mijiquiba' uwach pubi' ruwa ulew, ma ruwa ulew e utac'alibal ri rakan ri Dios. Mac'o ne mijiquiba' uwach pubi' ri tinamit Jerusalem, ma wa' e utinamit ri Nimalaj Takanel Dios.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁵ Xak mi cuxtaj u bi i ulew, man are pa cu ya wi i rakan. Xak mi cuxtaj u bi i tinimit Jerusalen, man are u tinimit i Dios chi ka nim laj ʼAtol Tzij.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁵ Xaq mikuxtaj ub'i i ulew, man are ipa kuya wi i raqan. Xaq mikuxtaj ub'i i tinimit Jerusalén, man are utinimit i nim laj Dios, chi Ajawinel.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁵ Mak'o mijikib'a' uwach pub'i' ruwa ulew, ma ruwa ulew e utak'alib'al ri raqan ri Dios. Mak'o ne mijikib'a' uwach pub'i' ri tinamit Jerusalem, ma wa' e utinamit ri Nimalaj Taqanel Dios.

Mateo 5:35 Cross References