Lucas 2:36 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁶ Chiri' c'u ri' c'o jun ixok k'alajisanel Ana rubi', umi'al ri Fanuel, ri ralc'o'al can ri Aser. Rire lic nimalaj winak chic. Wukub junab c'uli'nak echiri' xcam ri rachijil,

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁶ Xak ʼo jun tit ʼo chila, tit An u bi, chi ajbil u tzij i Dios. Ire u miʼal i ma Fanuel, chi u muk u xiquin can i mam Aser. I tit An-le, nim laj winak chic. Are cʼa ali, xcʼuliʼic, y xcucʼaj quib wukub junab ruʼ i rachijil.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁶ Xaq o jun ixoq chila, tit Ana ub'i chi profeta. Ire umi'al i ma Fanuel chi ulemajil kan mam Aser. I tit Ana le lik rij chik. Are k'a ali xk'uli'ik xa wuqub' junab' xkuk'aj kib' ru' i rachijil.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁶ Chiri' k'u ri' k'o jun ixoq q'alajisanel Ana rub'i', umi'al ri Fanuel, ri ralk'o'al kan ri Aser. Rire lik nimalaj winaq chik. Wuqub' junab' k'uli'naq echiri' xkam ri rachijil,

Lucas 2:36 Cross References