Hechos 13:41 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴¹ Chiwilape', ix aj ch'aminel re ri Nutzij, lic cacam na c'u iwanima' che y casach ne iwach ruma wa': Ri'in can'an jun chac chupa tak wa k'ij ix c'o wi, jun chac na quicoj taj, tob ne c'o junok catzijow re chiwe Hab. 1:5 xcha ri Dios.» Ruc' wa' xuq'uisbej ri Pablo.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴¹ ¡Chiwilapeʼ, yix chi ix yoʼyanel che in tzij! Cha sach i nojbal che, cha sachsax i wach rumal i nimak tak ʼanic, rumal i nimak tak xibinʼib, quin ʼan ni yin, in Dios, che tak i ʼij-i, che tak i icʼ-i. N-qui ta ti u be, n-qui coj taj wach i quin ʼan na, tupu ʼo i ca lapaw chiwe. (Queje u tzij i Dios ile chi tzʼibtalic, xu bij i ma Páblo chique.)

Wuj Pa K'ubultzij

⁴¹ Chita pe', yix chi kixyo'yanik, lik chixok il xaq chix-anmajoq man che taq i ij le, yin kinya ni jalajuj taq tojpen piwi chi lik kikoj taj wetene jun chik kulap taq ile chiwe. Keje ile xub'ij ma Pablo chke.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴¹ Chiwilape', ix aj ch'aminel re ri Nutzij, lik kakam na k'u iwanima' che y kasach ne iwach ruma wa': Ri'in kan'an jun chak chupa taq wa q'ij ix k'o wi, jun chak na kikoj taj, tob' ne k'o junoq katzijow re chiwe Hab. 1:5 xcha ri Dios.» Ruk' wa' xuk'isb'ej ri Pablo.

Hechos 13:41 Cross References