Isaiah 1 - Peake Arthur S. and Grieve A. J. - Peake's Comment

Isaiah 1

¹ The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

² Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

³ The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but Israel doth not know, my people doth not consider.

⁴ Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the LORD, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.

⁵ Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.

⁶ From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.

⁷ Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.

⁸ And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

⁹ Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah.

¹⁰ Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.

¹¹ To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.

¹² When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?

¹³ Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.

¹⁴ Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.

¹⁵ And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

¹⁶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

¹⁷ learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

¹⁸ Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

¹⁹ If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

²⁰ but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

²¹ How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

²² Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

²³ thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.

²⁴ Therefore saith the Lord, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:

²⁵ and I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

²⁶ and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

²⁷ Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

²⁸ And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

²⁹ For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.

³⁰ For ye shall be as an oak whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water.

³¹ And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.

Isaiah 1

Isa 1:1 . Title by a later editor, originally prefixed to chs. 1–12.



Isa 1:2-9 . Let heaven and earth hear with amazement Yahweh’s complaint. He has reared His people with the kindliest care, and they (pathetic emphasis) have repaid Him with unfilial ingratitude. Ox and ass find their way to their owner’s house, but Israel displays no such intelligence (Jer 8:7 ). With fourfold term of reproach the prophet expostulates with them for their mad folly. Do you wish to be smitten still more severely, to go on revolting more and more? The whole body politic is all wounds from head to foot; its wounds have not been pressed to remove the matter, nor bandaged, nor softened and soothed with oil (Luk 10:34 ). Their country is devastated, their cities burned, so much they have learnt from the refugees; from the walls they can see for themselves the Assyrians encamped on their fields and devouring the produce. Zion alone remains, frail and lonely, and, but for Yahweh’s goodness, their fate had resembled that of Sodom and Gomorrah.

Isa 1:4 . seed: not descendants, but brood (Mat 3:7 ). They are themselves the evildoers. Omit last clause with LXX.

Isa 1:5 . Most render “On what” instead of “Why,” i.e. on what part of the body, none being left untouched by the rod. This suits the next verse; but chastisement does not select the untouched spots, or avoid striking what it has struck before.—the whole head: better than mg. Isaiah is thinking of the State not of individuals.—as overthrown by strangers: for this feeble repetition read “as the overthrow of Sodom.” Elsewhere “overthrow” always refers to the destruction of the Cities of the Plain (Genesis 1:9 *).

Isa 1:8 . daughter of Zion: Zion is not the mother, but herself the daughter; cities were often personified as women.—booth: the watchman’s slight shelter; the special point of the illustration is Zion’s isolation, but her frailty also is suggested.—a besieged city: pointless; perhaps “a watch-tower” on some lonely elevation.



Isa 1:10-17 . This connects admirably with Isa 1:9 . By a fine transition Isaiah intimates that it is no merit in the rulers which has averted Sodom’s fate. Let these lawless and shameless administrators listen to the teaching (mg.) of their outraged God. What end, He asks, do their sacrifices serve? He loathes them, has not demanded them, bids the worshippers trample His courts no more to send up the reek of their oblations, hates their new moons (p. 101) and sacred seasons, and will not listen to their prayers. For on their palms, uplifted in the customary attitude of prayer, beneath the blood of sacrifice, He sees a darker stain, the blood of their fellows. Yet they may cleanse themselves from guilt of the past by amendment for the future, especially by restraint of the oppressor (mg.) and succour of the defenceless. The desperate outlook had probably led to multiplied sacrifices; to those who were thronging the Temple to offer them Isaiah seems to have uttered these scathing words (cf. Amo 5:21-25 ; Mic 6:6-8 ; Hos 6:6 ; Jer 6:20 ; Jer 7:21-23 ). The prophets do not attack sacrifice in itself so much as sacrifice divorced from morality; yet their tone suggests that they attached very little intrinsic value to the sacrificial ritual.

Isa 1:10 . law: a most unfortunate rendering, as the Pentateuchal Law is not intended, since it demands many sacrifices. Torah means “instruction” (p. 121, Deu 1:5 *, Pro 3:1 *); here, like “the word of the Lord” it is equivalent to the utterance which follows

Isa 1:11 . Burnt-offerings (Leviticus 1*) were totally consumed on the altar, the fat of peace offerings (Leviticus 3*) was burnt, the blood of all sacrifices was sacred to God. He rejects it all.

Isa 1:12 f. Perhaps we should render: “When ye come to see my face, who hath required this at your hand? No more shall ye trample my courts to bring vain oblations, reek of sacrifice is abomination to me; new moon and sabbath, the calling of assemblies, I cannot away with, fasting (LXX) and festal assembly.” Fasting is, among many peoples, a preliminary to the taking of sacred food.



Isa 1:18-20 . Perhaps an independent oracle, or even two (Isa 1:18 and Isa 1:19 f.); the date is quite uncertain. According to the usual view Yahweh challenges Israel to a lawsuit, that His righteousness may be vindicated and its guilt clearly seen. But it is not certain that a legal process is implied. Nor is Isa 1:18 clear. It may be a gracious invitation (so RV), it may be sarcastic (let them be white as snow!), or an indignant question. The last is grammatically uncertain, but it gives the best sense: If your sins are as scarlet, how should they be reckoned white as snow? if they are red like crimson, how should they be as wool? No distinction is intended between scarlet and crimson.

Isa 1:19 f. is a characteristic expression of the earlier view that righteousness and prosperity were inseparably associated.

Isa 1:20 . devoured with the sword: better, “ye shall eat the sword,” an effective contrast to Isa 1:19 ; but Cheyne’s emendation, “on husks (harubim) shall ye feed,” is tempting. The husks are the carob-pods on which the Prodigal fed the swine (Luk 15:16 ).



Isa 1:21-26 . A complete poem, of uncertain date, in elegiac rhythm. How has the city once loyal to Yahweh become faithless to her husband! Her silver has become dross, her wine adulterated. Her princes rebel against Yahweh; the thieves bribe them to secure acquittal, but the widow and orphan cannot even get their case before the courts. So Yahweh will take vengeance and purify the city in the furnace of trial, smelting out all the lead alloy (mg.). Then He will restore righteous judges as in David’s time, when Jerusalem became an Israelite city, and give her a new name expressive of her true nature.

Isa 1:22 . mixed: generally supposed to mean “circumcised,” i.e. diluted, or flat, if “with water” is omitted. Perhaps we should read “thy wine is a thick juice” (mohal).

Isa 1:25 . throughly: “as with alkali” (cf. mg.), but read “in the furnace” (bakkur).

Isa 1:21 f. An insertion. It is colourless and generalising, and has several points of contact with later writings; it implies the division of the people into sharply distinguished classes. Judgment and righteousness appear to mean Yahweh’s acts of deliverance, as in the later sections of the book; Isaiah never seems to use the word “redeem” (see Isa 29:22 ).



Isa 1:29-31 . A fragment on tree-worship, possibly late, but probably Isaiah’s. It is an immemorial form of idolatry (p. 100), and persists to the present time. The prophet warns his hearers that they will be disappointed in the divine denizens of terebinths (mg.) and springs in the sacred gardens (cf. Isa 65:3 , Isa 66:17 ). They will themselves fail like the terebinth, whose divine life fails with the fading leaf in autumn or the spring, no longer bubbling with divine energy, but scorched up by the heat. The parched terebinths and gardens are so inflammable that a spark sets them ablaze. Thus ripe for ruin are the strong; they are like tow, and their own work will be the spark that destroys them.