Biblical Hebrew

Advertisements


Strong Hebrew #8424 - תּוּגָה tugah (grief)


Original Word:תּוּגָה
Transliteration:tugah
Definition:grief
Part of Speech:Noun Feminine
Phonetic Spelling:(too-gaw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

Tubal-cain

From yagah; depression (of spirits); concretely a grief -- heaviness, sorrow.

see HEBREW yagah


Englishman's Concordance

1) grief, heaviness, sorrow
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H3013
Same Word by TWOT Number: 839b

Brown-Driver-Briggs

תּוּגָהnoun femininegrief (poetry) — absolute ׳תPsalm 119:28; Proverbs 14:13; Proverbs 17:21; construct תּוּגַתProverbs 10:1; — griefPsalm 119:28; Proverbs 10:1 (opposed to יְשַׂמַּח), Proverbs 14:13 (opposed to שִׂמְחָה), Proverbs 17:21 ("" לֹא יִשְׂמַח).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 8424. תּוּגָה (tugah) — 4 Occurrences

Psalm 119:28
HEB:דָּלְפָ֣ה נַ֭פְשִׁי מִתּוּגָ֑ה קַ֝יְּמֵ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃
NAS: because of grief; Strengthen
KJV: melteth for heaviness: strengthen
INT: weeps my soul of grief Strengthen to your word

Proverbs 10:1
HEB:וּבֵ֥ן כְּ֝סִ֗יל תּוּגַ֥ת אִמּֽוֹ׃
NAS: son is a grief to his mother.
KJV: son [is] the heaviness of his mother.
INT: son A foolish grief to his mother

Proverbs 14:13
HEB:וְאַחֲרִיתָ֖הּ שִׂמְחָ֣ה תוּגָֽה׃
NAS: And the end of joy may be grief.
KJV: of that mirth [is] heaviness.
INT: and the end of joy may be grief

Proverbs 17:21
HEB:יֹלֵ֣ד כְּ֭סִיל לְת֣וּגָה ל֑וֹ וְלֹֽא־
NAS: a fool [does so] to his sorrow, And the father
KJV: a fool [doeth it] to his sorrow: and the father
INT: sires A fool his sorrow no has