Biblical Hebrew

Advertisements


Strong Hebrew #5457 - סְגִד segid (to do homage)


Original Word:סְגִד
Transliteration:segid
Definition:to do homage
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(seg-eed')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

worship

(Aramaic) corresponding to cagad -- worship.

see HEBREW cagad


Englishman's Concordance

1) to prostrate oneself, do homage, worship
1a) (Peal) to do homage
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: corresponding to H5456
Same Word by TWOT Number: 2884

Brown-Driver-Briggs

סְגִ֑דverbdo homage (by prostration) (ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew (late)); —

Pe`alPerfect3masculine singular ׳סDaniel 2:46; Imperfect3masculine singular יִסְגֻּדDaniel 3:6 +, 3 masculine plural יִסְגְּדוּןDaniel 3:28, etc.; Participle active plural סָֽגְדִיןDaniel 3:7do homageלְצֶלֶםDaniel 3:5,7,10,12,14,15,18, ל of false god Daniel 3:28; ׳לְצ omitted, Daniel 3:6; Daniel 3:11; Daniel 3:15; ׳לְדָנִיֵּאל סDaniel 2:46 (perhaps as representing God, compare vb, yet see Dr).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5457. סְגִד (segid) — 12 Occurrences

Daniel 2:46
HEB:אַנְפּ֔וֹהִי וּלְדָנִיֵּ֖אל סְגִ֑ד וּמִנְחָה֙ וְנִ֣יחֹחִ֔ין
NAS: on his face and did homage to Daniel,
KJV: his face, and worshipped Daniel,
INT: his face to Daniel and did an offering and fragrant

Daniel 3:5
HEB:זְמָרָ֑א תִּפְּל֤וּן וְתִסְגְּדוּן֙ לְצֶ֣לֶם דַּהֲבָ֔א
NAS: you are to fall down and worship the golden
KJV: ye fall down and worship the golden
INT: of music fall and worship image the golden

Daniel 3:6
HEB:לָ֥א יִפֵּ֖ל וְיִסְגֻּ֑ד בַּהּ־ שַׁעֲתָ֣א
NAS: does not fall down and worship shall immediately
KJV: down and worshippeth shall the same hour
INT: not fall and worship shall immediately be cast

Daniel 3:7
HEB:אֻמַיָּ֣א וְלִשָּׁנַיָּ֗א סָֽגְדִין֙ לְצֶ֣לֶם דַּהֲבָ֔א
NAS: fell down [and] worshiped the golden
KJV: fell down [and] worshipped the golden
INT: nations language worshiped image the golden

Daniel 3:10
HEB:זְמָרָ֑א יִפֵּ֥ל וְיִסְגֻּ֖ד לְצֶ֥לֶם דַּהֲבָֽא׃
NAS: is to fall down and worship the golden
KJV: shall fall down and worship the golden
INT: of music fall and worship image the golden

Daniel 3:11
HEB:לָ֥א יִפֵּ֖ל וְיִסְגֻּ֑ד יִתְרְמֵ֕א לְגֽוֹא־
NAS: does not fall down and worship shall be cast
KJV: down and worshippeth, [that] he should be cast
INT: not fall and worship shall be cast the midst

Daniel 3:12
HEB:הֲקֵ֖ימְתָּ לָ֥א סָגְדִֽין׃ ס
NAS: your gods or worship the golden
KJV: thy gods, nor worship the golden image
INT: have set nor worship

Daniel 3:14
HEB:הֲקֵ֖ימֶת לָ֥א סָֽגְדִֽין׃
NAS: my gods or worship the golden
KJV: my gods, nor worship the golden image
INT: have set nor worship

Daniel 3:15
HEB:זְמָרָ֗א תִּפְּל֣וּן וְתִסְגְּדוּן֮ לְצַלְמָ֣א דִֽי־
NAS: to fall down and worship the image
KJV: ye fall down and worship the image
INT: of music to fall and worship the image who

Daniel 3:15
HEB:וְהֵן֙ לָ֣א תִסְגְּד֔וּן בַּהּ־ שַׁעֲתָ֣ה
NAS: [very well]. But if you do not worship, you will immediately
KJV: [well]: but if ye worship not,
INT: if not worship will immediately be cast

Daniel 3:18
HEB:הֲקֵ֖ימְתָּ לָ֥א נִסְגֻּֽד׃ ס
NAS: your gods or worship the golden
KJV: thy gods, nor worship the golden image
INT: you have set nor worship

Daniel 3:28
HEB:יִפְלְח֤וּן וְלָֽא־ יִסְגְּדוּן֙ לְכָל־ אֱלָ֔הּ
NAS: so as not to serve or worship any god
KJV: serve nor worship any god,
INT: to serve nor worship any god