Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Zechariah 10:5


And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.

Zəḵaryā 10:5

1961 [e]
wə·hā·yū
וְהָי֨וּ
And they shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
1368 [e]
ḵə·ḡib·bō·rîm
כְגִבֹּרִ֜ים
like mighty men
Prep‑k | Adj‑mp
947 [e]
bō·w·sîm
בּוֹסִ֨ים
who tread down [their enemies]
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
2916 [e]
bə·ṭîṭ
בְּטִ֤יט
in the mire
Prep‑b | N‑msc
2351 [e]
ḥū·ṣō·wṯ
חוּצוֹת֙
of the streets
N‑mp



 
4421 [e]
bam·mil·ḥā·māh,
בַּמִּלְחָמָ֔ה
in the battle
Prep‑b, Art | N‑fs



 
3898 [e]
wə·nil·ḥă·mū,
וְנִ֨לְחֲמ֔וּ
and they shall fight
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3cp
3588 [e]

כִּ֥י
because
Conj
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh is
N‑proper‑ms
5973 [e]
‘im·mām;
עִמָּ֑ם
with them
Prep | 3mp
3001 [e]
wə·hō·ḇî·šū
וְהֹבִ֖ישׁוּ
and shall be put to shame
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3cp
7392 [e]
rō·ḵə·ḇê
רֹכְבֵ֥י
the riders on
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
5483 [e]
sū·sîm.
סוּסִֽים׃
horses
N‑mp

See the chapter