Interlinear Bible |
7999 [e] yə·šal·lêm יְשַׁלֵּ֥ם Repay V‑Piel‑Imperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms |
、 | 6467 [e] pā·‘o·lêḵ; פָּעֳלֵ֑ךְ your work N‑msc | 2fs |
1961 [e] ū·ṯə·hî וּתְהִ֨י and be given Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Jus‑3fs |
4909 [e] maś·kur·têḵ מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ a reward you N‑fsc | 2fs |
8003 [e] šə·lê·māh, שְׁלֵמָ֗ה full Adj‑fs |
5973 [e] mê·‘im מֵעִ֤ם by Prep‑m |
3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֣י God N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whose Pro‑r |
935 [e] bāṯ בָּ֖את you have come V‑Qal‑Perf‑2fs |
2620 [e] la·ḥă·sō·wṯ לַחֲס֥וֹת for refuge Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
8478 [e] ta·ḥaṯ- תַּֽחַת־ under Prep |
3671 [e] kə·nā·p̄āw. כְּנָפָֽיו׃ whose wings N‑fpc | 3ms |