Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Numbers 5:20


but if thou hast gone aside to another instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband:

Bəmīḏbar 5:20

859 [e]
wə·’at,
וְאַ֗תְּ
But you
Conj‑w | Pro‑2fs
3588 [e]

כִּ֥י
if
Conj
7847 [e]
śā·ṭîṯ
שָׂטִ֛ית
have gone astray
V‑Qal‑Perf‑2fs
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֥חַת
[while] under
Prep



 
376 [e]
’î·šêḵ
אִישֵׁ֖ךְ
your husband's [authority]
N‑msc | 2fs
3588 [e]
wə·ḵî
וְכִ֣י
and if
Conj‑w | Conj



 
2930 [e]
niṭ·mêṯ;
נִטְמֵ֑את
you have defiled yourself
V‑Nifal‑Perf‑2fs
5414 [e]
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֨ן
and has lain with you
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
some man
N‑ms
 
bāḵ
בָּךְ֙
in
Prep | 2fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7903 [e]
šə·ḵā·ḇə·tōw,
שְׁכָבְתּ֔וֹ
intercourse
N‑fsc | 3ms
1107 [e]
mib·bal·‘ă·ḏê
מִֽבַּלְעֲדֵ֖י
other than
Prep‑m


--
 
376 [e]
’î·šêḵ.
אִישֵֽׁךְ׃
your husband
N‑msc | 2fs

See the chapter