Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר And he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
413 [e] ’ă·lê·hem, אֲלֵיהֶ֗ם to them Prep | 3mp |
3885 [e] lî·nū לִ֤ינוּ Lodge V‑Qal‑Imp‑mp |
6311 [e] p̄ōh פֹה֙ here Adv |
、 | 3915 [e] hal·lay·lāh, הַלַּ֔יְלָה tonight Art | N‑ms |
7725 [e] wa·hă·ši·ḇō·ṯî וַהֲשִׁבֹתִ֤י and I will bring back Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs |
853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶם֙ to you DirObjM | 2mp |
1697 [e] dā·ḇār, דָּבָ֔ר word N‑ms |
834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֛ר as Prep‑k | Pro‑r |
1696 [e] yə·ḏab·bêr יְדַבֵּ֥ר speaks V‑Piel‑Imperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms |
413 [e] ’ê·lāy; אֵלָ֑י to me Prep | 1cs |
3427 [e] way·yê·šə·ḇū וַיֵּשְׁב֥וּ so stayed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
8269 [e] śā·rê- שָׂרֵֽי־ the princes N‑mpc |
4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָ֖ב of Moab N‑proper‑fs |
5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep |
1109 [e] bil·‘ām. בִּלְעָֽם׃ Balaam N‑proper‑ms |