Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mə·rū וַיֹּאמְר֣וּ So they said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
7725 [e] nā·šîḇ, נָשִׁ֗יב we will restore [it] V‑Hifil‑Imperf‑1cp |
1992 [e] ū·mê·hem וּמֵהֶם֙ and from them Conj‑w | Prep | 3mp |
3808 [e] lō לֹ֣א nothing Adv‑NegPrt |
1245 [e] nə·ḇaq·qêš, נְבַקֵּ֔שׁ will require V‑Piel‑Imperf‑1cp |
3651 [e] kên כֵּ֣ן so Adv |
6213 [e] na·‘ă·śeh, נַעֲשֶׂ֔ה we will do V‑Qal‑Imperf‑1cp |
834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֖ר as Prep‑k | Pro‑r |
859 [e] ’at·tāh אַתָּ֣ה you Pro‑2ms |
559 [e] ’ō·w·mêr; אוֹמֵ֑ר say V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
7121 [e] wā·’eq·rā וָאֶקְרָא֙ And I called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 3548 [e] hak·kō·hă·nîm, הַכֹּ֣הֲנִ֔ים the priests Art | N‑mp |
7650 [e] wā·’aš·bî·‘êm, וָֽאַשְׁבִּיעֵ֔ם and required an oath from them Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑1cs | 3mp |
6213 [e] la·‘ă·śō·wṯ לַעֲשׂ֖וֹת that they would do Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
1697 [e] kad·dā·ḇār כַּדָּבָ֥ר according to promise Prep‑k, Art | N‑ms |
2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms |