Interlinear Bible |
| 6965 [e] qū·mî ק֧וּמִי Arise V‑Qal‑Imp‑fs |
､ | 1758 [e] wā·ḏō·wō·šî וָד֣וֹשִׁי and thresh Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑fs |
| 1323 [e] ḇaṯ- בַת־ daughter N‑fsc |
､ | 6726 [e] ṣî·yō·wn, צִיּ֗וֹן of Zion N‑proper‑fs |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj |
| 7161 [e] qar·nêḵ קַרְנֵ֞ךְ your horn N‑fsc | 2fs |
| 7760 [e] ’ā·śîm אָשִׂ֤ים I will make V‑Qal‑Imperf‑1cs |
､ | 1270 [e] bar·zel בַּרְזֶל֙ iron N‑ms |
| 6541 [e] ū·p̄ar·sō·ṯa·yiḵ וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙ and your hooves Conj‑w | N‑fpc | 2fs |
| 7760 [e] ’ā·śîm אָשִׂ֣ים I will make V‑Qal‑Imperf‑1cs |
､ | 5154 [e] nə·ḥū·šāh, נְחוּשָׁ֔ה bronze N‑fs |
| 1854 [e] wa·hă·ḏiq·qō·wṯ וַהֲדִקּ֖וֹת and You shall beat in pieces Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2fs |
､ | 5971 [e] ‘am·mîm עַמִּ֣ים peoples N‑mp |
| 7227 [e] rab·bîm; רַבִּ֑ים many Adj‑mp |
| 2763 [e] wə·ha·ḥă·ram·tî וְהַחֲרַמְתִּ֤י and I will consecrate Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs |
､ | 3068 [e] Yah·weh לַֽיהוָה֙ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
| 1214 [e] biṣ·‘ām, בִּצְעָ֔ם covet N‑msc | 3mp |
| 2428 [e] wə·ḥê·lām וְחֵילָ֖ם and their substance Conj‑w | N‑msc | 3mp |
| 113 [e] la·’ă·ḏō·wn לַאֲד֥וֹן to the Lord Prep‑l | N‑msc |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc |
| 776 [e] hā·’ā·reṣ. הָאָֽרֶץ׃ the earth Art | N‑fs |