Interlinear Bible |
､ | 1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָה֮ then it shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ because Conj |
| 2398 [e] ye·ḥĕ·ṭā יֶחֱטָ֣א he has sinned V‑Qal‑Imperf‑3ms |
､ | 816 [e] wə·’ā·šêm וְאָשֵׁם֒ and is guilty Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 7725 [e] wə·hê·šîḇ וְהֵשִׁ֨יב that he shall restore Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 1497 [e] hag·gə·zê·lāh הַגְּזֵלָ֜ה took Art | N‑fs |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר what Pro‑r |
､ | 1497 [e] gā·zāl, גָּזָ֗ל he has stolen V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 176 [e] ’ōw א֤וֹ or Conj |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 6233 [e] hā·‘ō·šeq הָעֹ֙שֶׁק֙ the thing Art | N‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
､ | 6231 [e] ‘ā·šāq, עָשָׁ֔ק he has extorted V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 176 [e] ’ōw א֚וֹ or Conj |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 6487 [e] hap·piq·qā·ḏō·wn, הַפִּקָּד֔וֹן - Art | N‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר what Pro‑r |
| 6487 [e] hā·p̄ə·qaḏ הָפְקַ֖ד for safekeeping V‑Hofal‑Perf‑3ms |
､ | 853 [e] ’it·tōw; אִתּ֑וֹ was delivered to him DirObjM | 3ms |
| 176 [e] ’ōw א֥וֹ or Conj |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 9 [e] hā·’ă·ḇê·ḏāh הָאֲבֵדָ֖ה the lost thing Art | N‑fs |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r |
– | 4672 [e] mā·ṣā. מָצָֽא׃ he found V‑Qal‑Perf‑3ms |