Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Lamentations 2:9


Her gates are sunk into the ground; He hath destroyed and broken her bars: Her king and her princes are among the Gentiles: The law is no more; Her prophets also find No vision from the LORD.

’Ēḵā 2:9

2883 [e]
ṭā·ḇə·‘ū
טָבְע֤וּ
Have sunk
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
776 [e]
ḇā·’ā·reṣ
בָאָ֙רֶץ֙
into the ground
Prep‑b, Art | N‑fs
8179 [e]
šə·‘ā·re·hā,
שְׁעָרֶ֔יהָ
Her gates
N‑mpc | 3fs
6 [e]
’ib·baḏ
אִבַּ֥ד
He has destroyed
V‑Piel‑Perf‑3ms
7665 [e]
wə·šib·bar
וְשִׁבַּ֖ר
and broken
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
1280 [e]
bə·rî·ḥe·hā;
בְּרִיחֶ֑יהָ
her bars
N‑mpc | 3fs
4428 [e]
mal·kāh
מַלְכָּ֨הּ
Her king
N‑msc | 3fs
8269 [e]
wə·śā·re·hā
וְשָׂרֶ֤יהָ
and her princes [are]
Conj‑w | N‑mpc | 3fs



 
1471 [e]
ḇag·gō·w·yim
בַגּוֹיִם֙
among the nations
Prep‑b, Art | N‑mp
369 [e]
’ên
אֵ֣ין
[is] no [more]
Adv
8451 [e]
tō·w·rāh,
תּוֹרָ֔ה
the Law
N‑fs
1571 [e]
gam-
גַּם־
and
Conj
5030 [e]
nə·ḇî·’e·hā
נְבִיאֶ֕יהָ
her prophets
N‑mpc | 3fs
3808 [e]
lō-
לֹא־
no
Adv‑NegPrt
4672 [e]
mā·ṣə·’ū
מָצְא֥וּ
find
V‑Qal‑Perf‑3cp
2377 [e]
ḥā·zō·wn
חָז֖וֹן
vision
N‑ms
3068 [e]
Yah·weh.
מֵיְהוָֽה׃
from Yahweh
Prep‑m | N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter