Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Judges 9:3


And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.

Šōfṭīm 9:3

1696 [e]
way·ḏab·bə·rū
וַיְדַבְּר֨וּ
And spoke
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp
251 [e]
’ă·ḥê-
אֲחֵֽי־
brothers
N‑mpc
517 [e]
’im·mōw
אִמּ֜וֹ
of his mother
N‑fsc | 3ms
5921 [e]
‘ā·lāw,
עָלָ֗יו
concerning him
Prep | 3ms
241 [e]
bə·’ā·zə·nê
בְּאָזְנֵי֙
in the hearing
Prep‑b | N‑fdc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
of all
N‑msc
1167 [e]
ba·‘ă·lê
בַּעֲלֵ֣י
the men
N‑mpc
7927 [e]
šə·ḵem,
שְׁכֶ֔ם
of Shechem
N‑proper‑fs
853 [e]
’êṯ
אֵ֥ת
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc



 
1697 [e]
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֖ים
words
Art | N‑mp
428 [e]
hā·’êl·leh;
הָאֵ֑לֶּה
these
Art | Pro‑cp
5186 [e]
way·yêṭ
וַיֵּ֤ט
and was inclined
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3820 [e]
lib·bām
לִבָּם֙
their heart
N‑msc | 3mp
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֣י
to follow
Prep



 
40 [e]
’ă·ḇî·me·leḵ,
אֲבִימֶ֔לֶךְ
Abimelech
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֥י
for
Conj



 
559 [e]
’ā·mə·rū
אָמְר֖וּ
they said
V‑Qal‑Perf‑3cp
251 [e]
’ā·ḥî·nū
אָחִ֥ינוּ
our brother
N‑msc | 1cp
1931 [e]
hū.
הֽוּא׃
He [is]
Pro‑3ms

See the chapter