Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Judges 5:15


And the princes of Issachar were with Deborah; Even Issachar, and also Barak: He was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben There were great thoughts of heart.

Šōfṭīm 5:15

8269 [e]
wə·śā·ray
וְשָׂרַ֤י
And the princes
Conj‑w | N‑mpc | 1cs
3485 [e]
bə·yiś·śā·š·ḵār
בְּיִשָּׂשכָר֙
of Issachar
Prep‑b | N‑proper‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
[were] with
Prep



 
1683 [e]
də·ḇō·rāh,
דְּבֹרָ֔ה
Deborah
N‑proper‑fs



 
3485 [e]
wə·yiś·śā·š·ḵār
וְיִשָּׂשכָר֙
and as Issachar
Conj‑w | N‑proper‑ms
3651 [e]
kên
כֵּ֣ן
so [was]
Adv



 
1301 [e]
bā·rāq,
בָּרָ֔ק
Barak
N‑proper‑ms
6010 [e]
bā·‘ê·meq
בָּעֵ֖מֶק
into the valley
Prep‑b, Art | N‑ms
7971 [e]
šul·laḥ
שֻׁלַּ֣ח
Sent
V‑Pual‑Perf‑3ms
7272 [e]
bə·raḡ·lāw;
בְּרַגְלָ֑יו
under his command
Prep‑b | N‑fdc | 3ms
6391 [e]
bip̄·lag·gō·wṯ
בִּפְלַגּ֣וֹת
Among the divisions
Prep‑b | N‑fpc
7205 [e]
rə·’ū·ḇên,
רְאוּבֵ֔ן
of Reuben
N‑proper‑ms
1419 [e]
gə·ḏō·lîm
גְּדֹלִ֖ים
[There were] great
Adj‑mp
2711 [e]
ḥiq·qê-
חִקְקֵי־
resolves
N‑mpc
3820 [e]
lêḇ.
לֵֽב׃
of heart
N‑ms

See the chapter