Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֤אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
､ | 3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘, יְהוֹשֻׁ֔עַ Joshua N‑proper‑ms |
| 3117 [e] hay·yō·wm, הַיּ֗וֹם this day Art | N‑ms |
| 1556 [e] gal·lō·w·ṯî גַּלּ֛וֹתִי I have rolled away V‑Qal‑Perf‑1cs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 2781 [e] ḥer·paṯ חֶרְפַּ֥ת the reproach N‑fsc |
| 4714 [e] miṣ·ra·yim מִצְרַ֖יִם of Egypt N‑proper‑fs |
| 5921 [e] mê·‘ă·lê·ḵem; מֵעֲלֵיכֶ֑ם from you Prep‑m | 2mp |
| 7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֞א therefore is called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 8034 [e] šêm שֵׁ֣ם the name N‑msc |
| 4725 [e] ham·mā·qō·wm הַמָּק֤וֹם of place Art | N‑ms |
| 1931 [e] ha·hū הַהוּא֙ that Art | Pro‑3ms |
| 1537 [e] gil·gāl, גִּלְגָּ֔ל Gilgal N‑proper‑fs |
| 5704 [e] ‘aḏ עַ֖ד to Prep |
| 3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֥וֹם day Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms |