Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Job 34:33


Should it be according to thy mind? He will recompense it, whether thou refuse, Or whether thou choose; and not I: Therefore speak what thou knowest.

’Īyyōḇ 34:33

5973 [e]
ha·mê·‘im·mə·ḵā
הַֽמֵעִמְּךָ֬
Should according to your [terms]
Prep | Prep | 2ms
7999 [e]
yə·šal·men·nāh
יְשַׁלְמֶ֨נָּה
He repay [it]
V‑Piel‑Imperf‑3ms | 3fse
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
[Just] because
Conj



 
3988 [e]
mā·’as·tā,
מָאַ֗סְתָּ
you disavow it
V‑Qal‑Perf‑2ms
3588 [e]
kî-
כִּי־
because
Conj
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֣ה
You
Pro‑2ms



 
977 [e]
ṯiḇ·ḥar
תִבְחַ֣ר
must choose
V‑Qal‑Imperf‑2ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
589 [e]
’ā·nî;
אָ֑נִי
I
Pro‑1cs
4100 [e]
ū·mah-
וּֽמַה־
therefore what
Conj‑w | Interrog
3045 [e]
yā·ḏa‘·tā
יָדַ֥עְתָּ
you know
V‑Qal‑Perf‑2ms
1696 [e]
ḏab·bêr.
דַבֵּֽר׃
speak
V‑Piel‑Imp‑ms

See the chapter