Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 48:8


And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD hath spoken.

Yīrməyāhū 48:8

935 [e]
wə·yā·ḇō
וְיָבֹ֨א
And shall come
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
7703 [e]
šō·ḏêḏ
שֹׁדֵ֜ד
the plunderer
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
against
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc



 
5892 [e]
‘îr,
עִ֗יר
city
N‑fs
5892 [e]
wə·‘îr
וְעִיר֙
and
Conj‑w | N‑fs
3808 [e]

לֹ֣א
No one
Adv‑NegPrt



 
4422 [e]
ṯim·mā·lêṭ,
תִמָּלֵ֔ט
shall escape
V‑Nifal‑Imperf‑3fs



 
6 [e]
wə·’ā·ḇaḏ
וְאָבַ֥ד
and shall perish
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
6010 [e]
hā·‘ê·meq
הָעֵ֖מֶק
the valley
Art | N‑ms



 
8045 [e]
wə·niš·maḏ
וְנִשְׁמַ֣ד
and shall be destroyed
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
4334 [e]
ham·mî·šōr;
הַמִּישֹׁ֑ר
the plain
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
as
Pro‑r
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֥ר
has spoken
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms

See the chapter