Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 48:41


Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men's hearts in Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.

Yīrməyāhū 48:41




 
3920 [e]
nil·kə·ḏāh
נִלְכְּדָה֙
Is taken
V‑Nifal‑Perf‑3fs
7152 [e]
haq·qə·rî·yō·wṯ,
הַקְּרִיּ֔וֹת
Kerioth
Art | N‑proper‑fs
4679 [e]
wə·ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ
וְהַמְּצָד֖וֹת
and the strongholds
Conj‑w, Art | N‑fp



 
8610 [e]
niṯ·pā·śāh;
נִתְפָּ֑שָׂה
are surprised
V‑Nifal‑Perf‑3fs
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְֽ֠הָיָה
and shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3820 [e]
lêḇ
לֵ֞ב
the hearts
N‑msc
1368 [e]
gib·bō·w·rê
גִּבּוֹרֵ֤י
of mighty men
Adj‑mpc
4124 [e]
mō·w·’āḇ
מוֹאָב֙
in Moab
N‑proper‑fs
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on day
Prep‑b, Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū,
הַה֔וּא
that
Art | Pro‑3ms
3820 [e]
kə·lêḇ
כְּלֵ֖ב
Like the heart
Prep‑k | N‑msc
802 [e]
’iš·šāh
אִשָּׁ֥ה
of a woman
N‑fs
6887 [e]
mə·ṣê·rāh.
מְצֵרָֽה׃
in birth pangs
V‑Hifil‑Prtcpl‑fs

See the chapter