Interlinear Bible |
、 | 559 [e] wə·’ā·mar·tā וְאָֽמַרְתָּ֙ And say Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
8085 [e] šə·ma‘ שְׁמַ֣ע Hear V‑Qal‑Imp‑ms |
1697 [e] də·ḇar- דְּבַר־ the word N‑msc |
、 | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc |
、 | 3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה of Judah N‑proper‑ms |
3427 [e] hay·yō·šêḇ הַיֹּשֵׁ֖ב you who sit Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
3678 [e] kis·sê כִּסֵּ֣א the throne N‑msc |
、 | 1732 [e] ḏā·wiḏ; דָוִ֑ד of David N‑proper‑ms |
、 | 859 [e] ’at·tāh אַתָּ֤ה you Pro‑2ms |
、 | 5650 [e] wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā וַעֲבָדֶ֙יךָ֙ and your servants Conj‑w | N‑mpc | 2ms |
5971 [e] wə·‘am·mə·ḵā, וְעַמְּךָ֔ and your people Conj‑w | N‑msc | 2ms |
935 [e] hab·bā·’îm הַבָּאִ֖ים who enter Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
8179 [e] baš·šə·‘ā·rîm בַּשְּׁעָרִ֥ים gates Prep‑b, Art | N‑mp |
428 [e] hā·’êl·leh. הָאֵֽלֶּה׃ these Art | Pro‑cp |
s ס - Punc |