Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 2:22


For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD.

Yīrməyāhū 2:22

3588 [e]

כִּ֤י
For
Conj
518 [e]
’im-
אִם־
though
Conj
3526 [e]
tə·ḵab·bə·sî
תְּכַבְּסִי֙
you wash yourself
V‑Piel‑Imperf‑2fs



 
5427 [e]
ban·ne·ṯer,
בַּנֶּ֔תֶר
with lye
Prep‑b, Art | N‑ms
7235 [e]
wə·ṯar·bî-
וְתַרְבִּי־
and use much
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑2fs
 
lāḵ
לָ֖ךְ
to
Prep | 2fs



 
1287 [e]
bō·rîṯ;
בֹּרִ֑ית
soap
N‑fs
3799 [e]
niḵ·tām
נִכְתָּ֤ם
[Yet] is marked
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
5771 [e]
‘ă·wō·nêḵ
עֲוֺנֵךְ֙
your iniquity
N‑csc | 2fs
6440 [e]
lə·p̄ā·nay,
לְפָנַ֔י
before Me
Prep‑l | N‑mpc | 1cs
5002 [e]
nə·’um
נְאֻ֖ם
says
N‑msc
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֥י
the Lord
N‑proper‑ms
3069 [e]
Yah·weh.
יְהוִֽה׃
GOD
N‑proper‑ms

See the chapter