Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Isaiah 7:19


And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

Yəša‘yāhū 7:19




 
935 [e]
ū·ḇā·’ū
וּבָ֨אוּ
And they will come
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
5117 [e]
wə·nā·ḥū
וְנָח֤וּ
and will rest
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
3605 [e]
ḵul·lām
כֻלָּם֙
all of them
N‑msc | 3mp



 
5158 [e]
bə·na·ḥă·lê
בְּנַחֲלֵ֣י
in valleys
Prep‑b | N‑mpc
1327 [e]
hab·bat·tō·wṯ,
הַבַּתּ֔וֹת
the desolate
Art | N‑fp
5357 [e]
ū·ḇin·qî·qê
וּבִנְקִיקֵ֖י
and in the clefts
Conj‑w, Prep‑b | N‑mpc



 
5553 [e]
has·sə·lā·‘îm;
הַסְּלָעִ֑ים
of the rocks
Art | N‑mp
3605 [e]
ū·ḇə·ḵōl
וּבְכֹל֙
and on all
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc
5097 [e]
han·na·‘ă·ṣū·ṣîm,
הַנַּ֣עֲצוּצִ֔ים
thorns
Art | N‑mp
3605 [e]
ū·ḇə·ḵōl
וּבְכֹ֖ל
And in all
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc



 
5285 [e]
han·na·hă·lō·lîm.
הַנַּהֲלֹלִֽים׃
pastures
Art | N‑mp

See the chapter