Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Hosea 3:5


afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.

Hōšēa‘ 3:5

310 [e]
’a·ḥar,
אַחַ֗ר
afterward
Adv



 
7725 [e]
yā·šu·ḇū
יָשֻׁ֙בוּ֙
shall return
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
1245 [e]
ū·ḇiq·šū
וּבִקְשׁוּ֙
and seek
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
430 [e]
’ĕ·lō·hê·hem,
אֱלֹהֵיהֶ֔ם
their God
N‑mpc | 3mp
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Conj‑w | DirObjM
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֣ד
David
N‑proper‑ms



 
4428 [e]
mal·kām;
מַלְכָּ֑ם
their king
N‑msc | 3mp
6342 [e]
ū·p̄ā·ḥă·ḏū
וּפָחֲד֧וּ
and they shall fear
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and
Conj‑w | Prep
2898 [e]
ṭū·ḇōw
טוּב֖וֹ
His goodness
N‑msc | 3ms
319 [e]
bə·’a·ḥă·rîṯ
בְּאַחֲרִ֥ית
in latter
Prep‑b | N‑fsc
3117 [e]
hay·yā·mîm.
הַיָּמִֽים׃
the days
Art | N‑mp
 

פ
 - 
Punc

See the chapter