Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Genesis 44:23


And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.

Bərē’šīṯ 44:23

559 [e]
wat·tō·mer
וַתֹּ֙אמֶר֙
But you said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā,
עֲבָדֶ֔יךָ
your servants
N‑mpc | 2ms
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
3381 [e]
yê·rêḏ
יֵרֵ֛ד
comes down
V‑Qal‑Imperf‑3ms
251 [e]
’ă·ḥî·ḵem
אֲחִיכֶ֥ם
your brother
N‑msc | 2mp
6996 [e]
haq·qā·ṭōn
הַקָּטֹ֖ן
youngest
Art | Adj‑ms



 
854 [e]
’it·tə·ḵem;
אִתְּכֶ֑ם
with you
Prep | 2mp
3808 [e]

לֹ֥א
no
Adv‑NegPrt
3254 [e]
ṯō·si·p̄ūn
תֹסִפ֖וּן
more
V‑Hifil‑Imperf‑2mp | Pn
7200 [e]
lir·’ō·wṯ
לִרְא֥וֹת
you shall see
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
6440 [e]
pā·nāy.
פָּנָֽי׃
my face
N‑mpc | 1cs

See the chapter