Interlinear Bible |
| 7760 [e] way·yā·śî·mū וַיָּשִׂ֥ימוּ So they set a place Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| lōw ל֛וֹ him Prep | 3ms |
､ | 905 [e] lə·ḇad·dōw לְבַדּ֖וֹ by himself Prep‑l | N‑msc | 3ms |
| wə·lā·hem וְלָהֶ֣ם and them Conj‑w | Prep | 3mp |
､ | 905 [e] lə·ḇad·dām; לְבַדָּ֑ם by themselves Prep‑l | N‑msc | 3mp |
､ | 4713 [e] wə·lam·miṣ·rîm וְלַמִּצְרִ֞ים and the Egyptians Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑proper‑mp |
| 398 [e] hā·’ō·ḵə·lîm הָאֹכְלִ֤ים eating Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| 854 [e] ’it·tōw אִתּוֹ֙ with him Prep | 3ms |
､ | 905 [e] lə·ḇad·dām, לְבַדָּ֔ם by themselves Prep‑l | N‑msc | 3mp |
| 3588 [e] kî כִּי֩ because Conj |
| 3808 [e] lō לֹ֨א not Adv‑NegPrt |
| 3201 [e] yū·ḵə·lūn יוּכְל֜וּן could V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn |
| 4713 [e] ham·miṣ·rîm, הַמִּצְרִ֗ים the Egyptians Art | N‑proper‑mp |
| 398 [e] le·’ĕ·ḵōl לֶאֱכֹ֤ל eat Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ with DirObjM |
| 5680 [e] hā·‘iḇ·rîm הָֽעִבְרִים֙ the Hebrews Art | N‑proper‑mp |
– | 3899 [e] le·ḥem, לֶ֔חֶם food N‑ms |
| 3588 [e] kî- כִּי־ for Conj |
| 8441 [e] ṯō·w·‘ê·ḇāh תוֹעֵבָ֥ה an abomination N‑fs |
| 1931 [e] hî הִ֖וא that [is] Pro‑3fs |
| 4713 [e] lə·miṣ·rā·yim. לְמִצְרָֽיִם׃ to Egypt Prep‑l | N‑proper‑fs |