Interlinear Bible |
7592 [e] way·yiš·’al וַיִּשְׁאַ֤ל And he asked Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
lā·hem לָהֶם֙ them Prep | 3mp |
、 | 7965 [e] lə·šā·lō·wm, לְשָׁל֔וֹם if they were well Prep‑l | N‑ms |
、 | 559 [e] way·yō·mer, וַיֹּ֗אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
7965 [e] hă·šā·lō·wm הֲשָׁל֛וֹם [Is] well Art | N‑ms |
、 | 1 [e] ’ă·ḇî·ḵem אֲבִיכֶ֥ם your father N‑msc | 2mp |
2205 [e] haz·zā·qên הַזָּקֵ֖ן the old man Art | Adj‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר of whom Pro‑r |
؟ | 559 [e] ’ă·mar·tem; אֲמַרְתֶּ֑ם you spoke V‑Qal‑Perf‑2mp |
5750 [e] ha·‘ō·w·ḏen·nū הַעוֹדֶ֖נּוּ [Is] he still Adv | 3ms |
؟ | 2416 [e] ḥāy. חָֽי׃ alive Adj‑ms |