Interlinear Bible |
| 2009 [e] hin·nêh- הִנֵּה־ Behold Interjection |
､ | 4994 [e] nā נָ֨א now Interjection |
| lî לִ֜י I have Prep | 1cs |
| 8147 [e] šə·tê שְׁתֵּ֣י two Number‑fdc |
､ | 1323 [e] ḇā·nō·wṯ, בָנ֗וֹת daughters N‑fp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר who Pro‑r |
| 3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
| 3045 [e] yā·ḏə·‘ū יָדְעוּ֙ have known V‑Qal‑Perf‑3cp |
– | 376 [e] ’îš, אִ֔ישׁ a man N‑ms |
| 3318 [e] ’ō·w·ṣî·’āh- אוֹצִֽיאָה־ let me bring out V‑Hifil‑Imperf.Cohort‑1cs |
､ | 4994 [e] nā נָּ֤א please Interjection |
| 853 [e] ’eṯ·hen אֶתְהֶן֙ them DirObjM | 3fp |
､ | 413 [e] ’ă·lê·ḵem, אֲלֵיכֶ֔ם to you Prep | 2mp |
| 6213 [e] wa·‘ă·śū וַעֲשׂ֣וּ and you may do Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp |
| lā·hen, לָהֶ֔ן to them Prep | 3fp |
| 2896 [e] kaṭ·ṭō·wḇ כַּטּ֖וֹב according to what [is] good Prep‑k, Art | Adj‑ms |
– | 5869 [e] bə·‘ê·nê·ḵem; בְּעֵינֵיכֶ֑ם in your eyes Prep‑b | N‑cdc | 2mp |
| 7535 [e] raq רַ֠ק only Adv |
| 376 [e] lā·’ă·nā·šîm לָֽאֲנָשִׁ֤ים to men Prep‑l, Art | N‑mp |
| 411 [e] hā·’êl הָאֵל֙ these Art | Pro‑cp |
| 408 [e] ’al- אַל־ not Adv |
| 6213 [e] ta·‘ă·śū תַּעֲשׂ֣וּ do V‑Qal‑Imperf‑2mp |
– | 1697 [e] ḏā·ḇār, דָבָ֔ר anything N‑ms |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep |
| 3651 [e] kên כֵּ֥ן thus Adv |
| 935 [e] bā·’ū בָּ֖אוּ they have come V‑Qal‑Perf‑3cp |
| 6738 [e] bə·ṣêl בְּצֵ֥ל under the shadow Prep‑b | N‑msc |
| 6982 [e] qō·rā·ṯî. קֹרָתִֽי׃ of my roof N‑fsc | 1cs |