Interlinear Bible |
| 3947 [e] way·yiq·qaḥ וַיִּקַּ֨ח So took Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 85 [e] ’aḇ·rā·hām אַבְרָהָ֜ם Abraham N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 3458 [e] yiš·mā·‘êl יִשְׁמָעֵ֣אל Ishmael N‑proper‑ms |
､ | 1121 [e] bə·nōw, בְּנ֗וֹ his son N‑msc | 3ms |
| 853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֨ת and Conj‑w | DirObjM |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
| 3211 [e] yə·lî·ḏê יְלִידֵ֤י who were born in N‑mpc |
､ | 1004 [e] ḇê·ṯōw בֵיתוֹ֙ his house N‑msc | 3ms |
| 853 [e] wə·’êṯ וְאֵת֙ and Conj‑w | DirObjM |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
| 4736 [e] miq·naṯ מִקְנַ֣ת who were bought with N‑fsc |
､ | 3701 [e] kas·pōw, כַּסְפּ֔וֹ his money N‑msc | 3ms |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc |
| 2145 [e] zā·ḵār זָכָ֕ר male N‑ms |
| 376 [e] bə·’an·šê בְּאַנְשֵׁ֖י among the men Prep‑b | N‑mpc |
| 1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית in the house N‑msc |
– | 85 [e] ’aḇ·rā·hām; אַבְרָהָ֑ם of Abraham N‑proper‑ms |
| 4135 [e] way·yā·māl וַיָּ֜מָל and he circumcised Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 1320 [e] bə·śar בְּשַׂ֣ר the flesh N‑msc |
| 6190 [e] ‘ā·rə·lā·ṯām, עָרְלָתָ֗ם of their foreskins N‑fsc | 3mp |
| 6106 [e] bə·‘e·ṣem בְּעֶ֙צֶם֙ in the very Prep‑b | N‑fsc |
､ | 3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֣וֹם day Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh, הַזֶּ֔ה this Art | Pro‑ms |
| 834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֛ר as Prep‑k | Pro‑r |
| 1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֥ר had said V‑Piel‑Perf‑3ms |
| 854 [e] ’it·tōw אִתּ֖וֹ to him Prep | 3ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·hîm. אֱלֹהִֽים׃ God N‑mp |