Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Genesis 12:12


therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.

Bərē’šīṯ 12:12




 
1961 [e]
wə·hā·yāh,
וְהָיָ֗ה
Therefore it will come to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
when
Conj
7200 [e]
yir·’ū
יִרְא֤וּ
see
V‑Qal‑Imperf‑3mp
853 [e]
’ō·ṯāḵ
אֹתָךְ֙
you
DirObjM | 2fs



 
4713 [e]
ham·miṣ·rîm,
הַמִּצְרִ֔ים
the Egyptians
Art | N‑proper‑mp



 
559 [e]
wə·’ā·mə·rū
וְאָמְר֖וּ
that they will say
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
802 [e]
’iš·tōw
אִשְׁתּ֣וֹ
his wife
N‑fsc | 3ms



 
2063 [e]
zōṯ;
זֹ֑את
this [is]
Pro‑fs
2026 [e]
wə·hā·rə·ḡū
וְהָרְג֥וּ
and they will kill
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp



 
853 [e]
’ō·ṯî
אֹתִ֖י
me
DirObjM | 1cs
853 [e]
wə·’ō·ṯāḵ
וְאֹתָ֥ךְ
but you
Conj‑w | DirObjM | 2fs
2421 [e]
yə·ḥay·yū.
יְחַיּֽוּ׃
they will let live
V‑Piel‑Imperf‑3mp

See the chapter