Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 7:16


But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.

Yəḥezqē’l 7:16

6403 [e]
ū·p̄ā·lə·ṭū
וּפָֽלְטוּ֙
And will escape
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp



 
6412 [e]
pə·lî·ṭê·hem,
פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם
Those who survive
N‑mpc | 3mp
1961 [e]
wə·hā·yū
וְהָי֣וּ
and be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
2022 [e]
he·hā·rîm,
הֶהָרִ֗ים
the mountains
Art | N‑mp
3123 [e]
kə·yō·w·nê
כְּיוֹנֵ֧י
Like doves
Prep‑k | N‑fpc



 
1516 [e]
hag·gê·’ā·yō·wṯ
הַגֵּאָי֛וֹת
of the valleys
Art | N‑cp
3605 [e]
kul·lām
כֻּלָּ֖ם
all of them
N‑msc | 3mp



 
1993 [e]
hō·mō·wṯ;
הֹמ֑וֹת
mourning
V‑Qal‑Prtcpl‑fp
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
each
N‑ms
5771 [e]
ba·‘ă·wō·nōw.
בַּעֲוֺנֽוֹ׃
for his iniquity
Prep‑b | N‑csc | 3ms

See the chapter