Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 5:16


When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:

Yəḥezqē’l 5:16

7971 [e]
bə·šal·lə·ḥî
בְּֽשַׁלְּחִ֡י
When I send
Prep‑b | V‑Piel‑Inf | 1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2671 [e]
ḥiṣ·ṣê
חִצֵּי֩
arrows
N‑mpc



 
7458 [e]
hā·rā·‘āḇ
הָרָעָ֨ב
of famine
Art | N‑ms
7451 [e]
hā·rā·‘îm
הָרָעִ֤ים
the terrible
Art | Adj‑mp
 
bā·hem
בָּהֶם֙
against them
Prep | 3mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r
1961 [e]
hā·yū
הָי֣וּ
shall be
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
4889 [e]
lə·maš·ḥîṯ,
לְמַשְׁחִ֔ית
for destruction
Prep‑l | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
7971 [e]
’ă·šal·laḥ
אֲשַׁלַּ֥ח
I will send
V‑Piel‑Imperf‑1cs
853 [e]
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֖ם
 - 
DirObjM | 3mp
7843 [e]
lə·ša·ḥeṯ·ḵem;
לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם
to destroy you
Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 2mp
7458 [e]
wə·rā·‘āḇ
וְרָעָב֙
and the famine
Conj‑w | N‑ms
3254 [e]
’ō·sêp̄
אֹסֵ֣ף
I will increase
V‑Hifil‑Imperf.Jus‑1cs
5921 [e]
‘ă·lê·ḵem,
עֲלֵיכֶ֔ם
upon you
Prep | 2mp
7665 [e]
wə·šā·ḇar·tî
וְשָׁבַרְתִּ֥י
and cut off
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
 
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
your
Prep | 2mp
4294 [e]
maṭ·ṭêh-
מַטֵּה־
supply
N‑msc
3899 [e]
lā·ḥem.
לָֽחֶם׃
of bread
N‑ms

See the chapter