Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 46:20


Then said he unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear them not out into the utter court, to sanctify the people.

Yəḥezqē’l 46:20

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
And he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ê·lay,
אֵלַ֔י
to me
Prep | 1cs
2088 [e]
zeh
זֶ֣ה
this [is]
Pro‑ms
4725 [e]
ham·mā·qō·wm,
הַמָּק֗וֹם
the place
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
where
Pro‑r
1310 [e]
yə·ḇaš·šə·lū-
יְבַשְּׁלוּ־
shall boil
V‑Piel‑Imperf‑3mp
8033 [e]
šām
שָׁם֙
there
Adv
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
the priests
Art | N‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
817 [e]
hā·’ā·šām
הָאָשָׁ֖ם
the trespass offering
Art | N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM



 
2403 [e]
ha·ḥaṭ·ṭāṯ;
הַחַטָּ֑את
the sin offering
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
[and] where
Pro‑r
644 [e]
yō·p̄ū
יֹאפוּ֙
they shall bake
V‑Qal‑Imperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
4503 [e]
ham·min·ḥāh,
הַמִּנְחָ֔ה
the grain offering
Art | N‑fs
1115 [e]
lə·ḇil·tî
לְבִלְתִּ֥י
so that not
Prep‑l
3318 [e]
hō·w·ṣî
הוֹצִ֛יא
they do bring [them] out
V‑Hifil‑Inf
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep



 
2691 [e]
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֥ר
the court
Art | N‑cs
2435 [e]
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
הַחִֽיצוֹנָ֖ה
outer
Art | Adj‑fs
6942 [e]
lə·qad·dêš
לְקַדֵּ֥שׁ
to sanctify
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5971 [e]
hā·‘ām.
הָעָֽם׃
the people
Art | N‑ms

See the chapter