Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 46:18


Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.

Yəḥezqē’l 46:18

3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
And Moreover not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3947 [e]
yiq·qaḥ
יִקַּ֨ח
shall take any of inheritance
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5387 [e]
han·nā·śî
הַנָּשִׂ֜יא
the prince
Art | N‑ms
5159 [e]
min·na·ḥă·laṯ
מִנַּחֲלַ֣ת
inheritance
Prep‑m | N‑fsc
5971 [e]
hā·‘ām,
הָעָ֗ם
the people's
Art | N‑ms
3238 [e]
lə·hō·w·nō·ṯām
לְהֽוֹנֹתָם֙
by evicting them
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 3mp



 
272 [e]
mê·’ă·ḥuz·zā·ṯām,
מֵאֲחֻזָּתָ֔ם
from their property
Prep‑m | N‑fsc | 3mp



 
272 [e]
mê·’ă·ḥuz·zā·ṯōw
מֵאֲחֻזָּת֖וֹ
from his own property
Prep‑m | N‑fsc | 3ms
5157 [e]
yan·ḥil
יַנְחִ֣ל
he shall provide an inheritance
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1121 [e]
bā·nāw;
בָּנָ֑יו
for his sons
N‑mpc | 3ms
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֙עַן֙
so
Conj
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
none
Adv‑NegPrt
6327 [e]
yā·p̄u·ṣū
יָפֻ֣צוּ
may be scattered
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5971 [e]
‘am·mî,
עַמִּ֔י
of My people
N‑msc | 1cs
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
man
N‑ms
272 [e]
mê·’ă·ḥuz·zā·ṯōw.
מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃
from his property
Prep‑m | N‑fsc | 3ms

See the chapter