Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 27:12


Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

Yəḥezqē’l 27:12

8659 [e]
tar·šîš
תַּרְשִׁ֥ישׁ
Tarshish [was]
N‑proper‑ms
5503 [e]
sō·ḥar·têḵ
סֹחַרְתֵּ֖ךְ
your merchant
V‑Qal‑Prtcpl‑fsc | 2fs
7230 [e]
mê·rōḇ
מֵרֹ֣ב
because of your many
Prep‑m | N‑msc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc



 
1952 [e]
hō·wn;
ה֑וֹן
luxury goods
N‑ms



 
3701 [e]
bə·ḵe·sep̄
בְּכֶ֤סֶף
silver
Prep‑b | N‑ms



 
1270 [e]
bar·zel
בַּרְזֶל֙
iron
N‑ms



 
913 [e]
bə·ḏîl
בְּדִ֣יל
tin
N‑ms



 
5777 [e]
wə·‘ō·w·p̄e·reṯ,
וְעוֹפֶ֔רֶת
and lead
Conj‑w | N‑fs
5414 [e]
nā·ṯə·nū
נָתְנ֖וּ
they gave you
V‑Qal‑Perf‑3cp
5801 [e]
‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ.
עִזְבוֹנָֽיִךְ׃
for your goods
N‑mpc | 2fs

See the chapter