Interlinear Bible |
| 5315 [e] han·ne·p̄eš הַנֶּ֥פֶשׁ The soul Art | N‑fs |
､ | 2398 [e] ha·ḥō·ṭêṯ הַחֹטֵ֖את who sins Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs |
| 1931 [e] hî הִ֣יא it Pro‑3fs |
| 4191 [e] ṯā·mūṯ; תָמ֑וּת shall die V‑Qal‑Imperf‑3fs |
| 1121 [e] bên בֵּ֞ן The son N‑ms |
| 3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
| 5375 [e] yiś·śā יִשָּׂ֣א ׀ shall bear V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 5771 [e] ba·‘ă·wōn בַּעֲוֺ֣ן the guilt Prep‑b | N‑csc |
､ | 1 [e] hā·’āḇ, הָאָ֗ב of the father Art | N‑ms |
| 1 [e] wə·’āḇ וְאָב֙ and the father Conj‑w | N‑ms |
| 3808 [e] lō לֹ֤א nor Adv‑NegPrt |
| 5375 [e] yiś·śā יִשָּׂא֙ bear V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 5771 [e] ba·‘ă·wōn בַּעֲוֺ֣ן the guilt Prep‑b | N‑csc |
– | 1121 [e] hab·bên, הַבֵּ֔ן of the son Art | N‑ms |
| 6666 [e] ṣiḏ·qaṯ צִדְקַ֤ת the righteousness N‑fsc |
| 6662 [e] haṣ·ṣad·dîq הַצַּדִּיק֙ of the righteous Art | Adj‑ms |
| 5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֣יו upon himself Prep | 3ms |
| 1961 [e] tih·yeh, תִּֽהְיֶ֔ה shall be V‑Qal‑Imperf‑3fs |
| 7564 [e] wə·riš·‘aṯ וְרִשְׁעַ֥ת and the wickedness Conj‑w | N‑fsc |
| rā·šā‘ [רשע] of Adj‑ms |
| 7563 [e] hā·rā·šā‘ (הָרָשָׁ֖ע) the wicked Art | Adj‑ms |
| 5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֥יו upon himself Prep | 3ms |
| 1961 [e] tih·yeh. תִּֽהְיֶֽה׃ shall be V‑Qal‑Imperf‑3fs |
| s ס - Punc |