Interlinear Bible |
、 | 1961 [e] way·hî, וַיְהִ֗י And it came to pass Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
1696 [e] kə·ḏab·bêr כְּדַבֵּ֤ר as spoke Prep‑k | V‑Piel‑Inf |
175 [e] ’a·hă·rōn אַהֲרֹן֙ Aaron N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
3605 [e] kāl- כָּל־ the whole N‑msc |
5712 [e] ‘ă·ḏaṯ עֲדַ֣ת congregation N‑fsc |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ of the sons N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
6437 [e] way·yip̄·nū וַיִּפְנ֖וּ that they looked Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
413 [e] ’el- אֶל־ toward Prep |
、 | 4057 [e] ham·miḏ·bār; הַמִּדְבָּ֑ר the wilderness Art | N‑ms |
、 | 2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּה֙ and behold Conj‑w | Interjection |
3519 [e] kə·ḇō·wḏ כְּב֣וֹד the glory N‑msc |
3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
7200 [e] nir·’āh נִרְאָ֖ה appeared V‑Nifal‑Perf‑3ms |
6051 [e] be·‘ā·nān. בֶּעָנָֽן׃ in the cloud Prep‑b, Art | N‑ms |
p̄ פ - Punc |