Interlinear Bible |
| 8085 [e] wə·šā·ma‘·tā וְשָׁמַעְתָּ֤ Therefore hear Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
､ | 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ Israel N‑proper‑ms |
| 8104 [e] wə·šā·mar·tā וְשָׁמַרְתָּ֣ and be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
| 6213 [e] la·‘ă·śō·wṯ, לַעֲשׂ֔וֹת to careful observe [it] Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֙ that Pro‑r |
| 3190 [e] yî·ṭaḇ יִיטַ֣ב it may be well V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| lə·ḵā, לְךָ֔ with you Prep | 2ms |
| 834 [e] wa·’ă·šer וַאֲשֶׁ֥ר that Conj‑w | Pro‑r |
| 7235 [e] tir·būn תִּרְבּ֖וּן you may multiply V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn |
､ | 3966 [e] mə·’ōḏ; מְאֹ֑ד greatly Adv |
| 834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁר֩ as Prep‑k | Pro‑r |
| 1696 [e] dib·ber דִּבֶּ֨ר has promised V‑Piel‑Perf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֤י God N‑mpc |
| 1 [e] ’ă·ḇō·ṯe·ḵā אֲבֹתֶ֙יךָ֙ of your fathers N‑mpc | 2ms |
| lāḵ, לָ֔ךְ you Prep | 2ms |
| 776 [e] ’e·reṣ אֶ֛רֶץ a land N‑fs |
| 2100 [e] zā·ḇaṯ זָבַ֥ת flowing with V‑Qal‑Prtcpl‑fsc |
| 2461 [e] ḥā·lāḇ חָלָ֖ב milk N‑ms |
| 1706 [e] ū·ḏə·ḇāš. וּדְבָֽשׁ׃ and honey Conj‑w | N‑ms |
| p̄ פ - Punc |