Interlinear Bible |
| 7725 [e] wat·tā·šu·ḇū וַתָּשֻׁ֥בוּ And you returned Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp |
| 1058 [e] wat·tiḇ·kū וַתִּבְכּ֖וּ and wept Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp |
| 6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י before Prep‑l | N‑cpc |
– | 3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ but not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 8085 [e] šā·ma‘ שָׁמַ֤ע would listen V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
､ | 6963 [e] bə·qō·lə·ḵem, בְּקֹ֣לְכֶ֔ם to your voice Prep‑b | N‑msc | 2mp |
| 3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א nor Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 238 [e] he·’ĕ·zîn הֶאֱזִ֖ין give ear V‑Hifil‑Perf‑3ms |
| 413 [e] ’ă·lê·ḵem. אֲלֵיכֶֽם׃ to you Prep | 2mp |