Interlinear Bible |
､ | 6258 [e] wə·‘at·tāh וְעַתָּ֣ה ׀ Now Conj‑w | Adv |
| 136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י Lord N‑proper‑ms |
､ | 430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū, אֱלֹהֵ֗ינוּ our God N‑mpc | 1cp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֩ who Pro‑r |
| 3318 [e] hō·w·ṣê·ṯā הוֹצֵ֨אתָ brought V‑Hifil‑Perf‑2ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶֽת־ - DirObjM |
| 5971 [e] ‘am·mə·ḵā עַמְּךָ֜ Your people N‑msc | 2ms |
| 776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֤רֶץ out of the land Prep‑m | N‑fsc |
| 4714 [e] miṣ·ra·yim מִצְרַ֙יִם֙ of Egypt N‑proper‑fs |
､ | 3027 [e] bə·yāḏ בְּיָ֣ד with a hand Prep‑b | N‑fs |
| 2389 [e] ḥă·zā·qāh, חֲזָקָ֔ה mighty Adj‑fs |
| 6213 [e] wat·ta·‘aś- וַתַּֽעַשׂ־ and made Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms |
| lə·ḵā לְךָ֥ Yourself Prep | 2ms |
､ | 8034 [e] šêm שֵׁ֖ם a name N‑ms |
– | 3117 [e] kay·yō·wm כַּיּ֣וֹם as [it is] day Prep‑k, Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh; הַזֶּ֑ה this Art | Pro‑ms |
､ | 2398 [e] ḥā·ṭā·nū חָטָ֖אנוּ we have sinned V‑Qal‑Perf‑1cp |
| 7561 [e] rā·šā·‘ə·nū. רָשָֽׁעְנוּ׃ we have done wickedly V‑Qal‑Perf‑1cp |