Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֜ד David N‑proper‑ms |
、 | 3117 [e] bay·yō·wm בַּיּ֣וֹם on day Prep‑b, Art | N‑ms |
1931 [e] ha·hū, הַה֗וּא that Art | Pro‑3ms |
3605 [e] kāl- כָּל־ Whoever N‑msc |
5221 [e] mak·kêh מַכֵּ֤ה defeats V‑Hifil‑Prtcpl‑msc |
、 | 2983 [e] yə·ḇu·sî יְבֻסִי֙ the Jebusite N‑proper‑ms |
5060 [e] wə·yig·ga‘ וְיִגַּ֣ע and climbs up Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms |
、 | 6794 [e] baṣ·ṣin·nō·wr, בַּצִּנּ֔וֹר by way of the water shaft Prep‑b, Art | N‑ms |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
6455 [e] hap·pis·ḥîm הַפִּסְחִים֙ the lame Art | Adj‑mp |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
、 | 5787 [e] ha·‘iw·rîm, הַ֣עִוְרִ֔ים the blind Art | Adj‑mp |
śə·nōw [שנאו] - V‑Qal‑Perf‑3cp |
8130 [e] śə·nu·’ê (שְׂנֻאֵ֖י) [who are] hated by V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc |
、 | 5315 [e] ne·p̄eš נֶ֣פֶשׁ soul N‑fsc |
1732 [e] dā·wiḏ; דָּוִ֑ד of David N‑proper‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep |
3651 [e] kên כֵּן֙ thus Adv |
、 | 559 [e] yō·mə·rū, יֹֽאמְר֔וּ they say V‑Qal‑Imperf‑3mp |
5787 [e] ‘iw·wêr עִוֵּ֣ר the blind Adj‑ms |
6455 [e] ū·p̄is·sê·aḥ, וּפִסֵּ֔חַ and the lame Conj‑w | Adj‑ms |
3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt |
935 [e] yā·ḇō·w יָב֖וֹא shall come V‑Qal‑Imperf‑3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ into Prep |
1004 [e] hab·bā·yiṯ. הַבָּֽיִת׃ the house Art | N‑ms |